U.S. population growth dipped to its lowest rate since the nation’s founding during the first year of the pandemic as the coronavirus curtailed immigration, delayed…