By Randy GonzalesSpecial to Hays Daily News The Hays High boys’ swim team finished its season on Thursday with a third-place finish at the Western…