Natalie Ann McCullough, daughter of Jason and Karen McCullough, Hays, was born Nov. 25, 2009.

She was 6 pounds, 2 ounces. She was 17 inches long.

She has a brother, Elijah, 3.

Grandparents are Tom and Judy Kreutzer, WaKeeney, and Wayne and Karen McCullough, Atchison.

Great-grandparents are Leonard and Ethie Penning, Atchison.

* * *

Kobie Michael Quigley, son of Dylan and Michelle Quigley, Spring Hill, was born Oct. 22, 2009.

He was 7 pounds, 1 ounce. He was 18 inches long.

He has a sister, Aubrey Nicole, 18 months.

Grandparents are Lee and Debbie Oelkers and Chris and Tina Quigley, all of Hays.

Great-grandparents are Carol Reynolds, Rush Center; Lawrence and Bernadette Oelkers, and Virginia Quigley, all of Hays; and Lawrence and Elaine Weilert, Merritt Island, Fla.